Au centre le monogramme du Christ, avec les lettres grecques X (chi) et P (rho), les deux premières lettres du nom du Christ en grec.
Sur fond blanc, parce que le Christ est la Lumière du Monde (Jn 8, 12).
À gauche en bas, sur fond vert, la fleur de lys. Rappel de l'héritage francais. La foi se transmet dans l'histoire et est parvenue au Canada de par la France, fille ainée de l'Eglise.
À droite en bas, sur fond rouge, le trèfle. Rappel de Saint Patrick, grand missionnaire Irlandais et ainsi de la transmission de la foi depuis l'Irlande. Patrick est le second prénom de Mgr Serge Poitras. Le trèfle est aussi utilisé par Saint Patrick dans ses catéchèses sur la Très Sainte Trinité
Le blanc, le vert et le rouge sont les couleurs des vertus théologiques (foi, espérance et charité) dans la présentation qu'en fait saint Jean de la Croix.
Devise: DOMINUS IESUS CHRISTUS (Ph 2, 11)